قد تتلقى في بعض الأحيان رسائل بريد إلكتروني أو مستندات تحتوي على كلمات بلغات مختلفة لا تكون متأكداً من معناها. عند تشغيل المترجم المصغر من Office، يمكنك التأشير إلى كلمة أو عبارة محددة باستخدام الماوس ومشاهدة ترجمتها في نافذة صغيرة. ويتضمن المترجم المصغر أيضاً الزر تشغيل حتى تتمكن من سماع لفظ صوتي للكلمة أو العبارة، والزر نسخ حتى تتمكن من لصق الترجمة في مستند آخر.

 
تشغيل المترجم المصغر أو إيقاف تشغيله:
لاستخدام المترجم المصغر، يجب أن تتأكد من أنه قيد التشغيل بالنقر فوق مراجعة، وفي مجموعة اللغة، انقر فوق ترجمة، ثم فوق المترجم المصغر.
إذا كان المترجم المصغر يظهر محدداً في الصورة، فهذا يعني أنه قيد التشغيل.
إذا لم يكن المترجم المصغر يظهر محدداً في الصورة، فهذا يعني أنه متوقف عن التشغيل.
 
تعيين لغة المترجم المصغر:
تتوقف قائمة اللغات المتوفرة في المترجم المصغر عل إصدار لغة Office الذي تستخدمه.
1.انقر فوق مراجعة، وفي مجموعة اللغة، انقر فوق ترجمة، ثم انقر فوق اختيار لغة الترجمة.
2.في مربع الحوار خيارات لغة الترجمة، انقر فوق المترجم المصغر، ثم انقر فوق اللغة التي تريد الترجمة إليها من قائمة ترجمة إلى.
 
كما يمكنك سماع كيف يتم النطق بالعبارات بتحديد العبارة، والتأشير إليها، ثم النقر فوق تشغيل.
 
ملاحظة: يتوفر المترجم المصغر في البرامج التالية فقط:
OneNote 2013, Outlook 2013, PowerPoint 2013, Word 2013, OneNote 2010, Outlook 2010, PowerPoint 2010, Word 2010

The post هل تعلم أن لديك مترجم مصغر في 2010 و 2013 Office appeared first on ويكي عربي.

من الأسئلة الأكثر انتشارا على شبكة الإنترنت، تلك المتعلقة بكيفية التعديل على ملفات الـ PDF، أو نسخ النصوص الموجودة بها، ومسألة التعديل على مثل هذه الملفات، أو حتى نسخ ما بها من معلومات، ليس بالأمر السهل، لأن في غالب الأحوال تكون هذه الأخيرة محمية ضد التعديل والنسخ، وبالتالي فأنت إن أردت الاستفادة منها، يجب عليك الاستعانة ببعض البرامج المختصة في هذا المجال، لكن للأسف أغلبها غير مجاني.

لكن هل تعلم أنه يمكنك التعديل على ملفات الـ PDF، ونسخ ما بها من معلومات باستخدام برنامج Word 2013، كيف؟
افتح برنامج الوورد 2013، ومن القائمة اختر File.
 

 
من التبويب Open، اختر Computer، ثم Browse.
 

 
اختر ملف PDF الذي تريد التعديل عليه، ثم اضغط Open.
 

 
إذا ظهرت لك مثل هذه الرسالة، اضغط OK، ثم انتظر.
 

 
عندما يفتح أمامك الملف، يمكنك في هذه الحالة التعديل عليه بحرية، نسخ ما به من معلومات…، مثلا في الصورة بالأسفل، قمت بتغيير حجم ولون كلمة computer.
 

 
الآن إذا أردت، يمكنك حفظ الملف كملف وورد أو بي دي إف حسب اختيارك، تحياتي.
 
تنبيه هام: للأسف الطريقة لا تعمل بشكل جيد مع ملفات PDF المحررة باللغة العربية، بحيث تظهر الحروف بشكل عشوائي.

The post تعديل ملفات PDF باستخدام برنامج Word 2013 appeared first on ويكي عربي.

حزمة الأوفيس 2013 تعتبر من أفضل ما أنتجته شركة مايكروسوفت في السنوات الأخيرة، و ذلك لما توفره هذه الأخيرة للمستخدم من ميزات وخواص جديدة، لم تكن متوفرة في غيره من الحزم.

 
فلو تحدثنا عن “الوورد Word” فقط نجد أن مايكروسوفت أضافت مجموعة من الميزات الجديدة، كميزة إضافة مقاطع الفيديو وإدراجها بملفات الوورد، وهي الميزة التي سنرى من خلال هذا الشرح كيفية التعامل معها، على بركة الله.
 
افتح ملف وورد جديد، من القائمة، اذهب إلى التبويب Insert، ثم Online Video.
 

 
بالخانة From a Video Embed Code، ضع كود الفيديو الذي تريد إدراجه بالملف، غالبا ما يبدأ بكلمة embed، أو iframe، ثم اضغط Insert.
 

 
بملف الوورد ستظهر أيقونة الفيديو على الشكل الموجود بالصورة أسفله، والذي معناه أنه تم إدراج الفيديو بالملف (يمكنك تعديل حجم الفيديو إلى الحجم الذي يناسبك).
 

 
لتشغيل الفيديو، ما عليك إلا الضغط على الأيقونة على شكل المثلث، وستظهر نافذة منبثقة بها الفيديو المدرج، بالتوفيق.

The post شرح إدراج مقطع فيديو بملفات وورد 2013 appeared first on ويكي عربي.

قال العالم الروسي أناتولي برمينوف أهم عالم فضاء في روسيا، إنّ الأرض معرضة لخطر إصطدام حقيقي بالكويكبات السابحة بالفضاء.

وطالب برمينوف بتعاون دولي من خلال الأمم المتحدة لمواجهة هذا الخطر الذي يتهدد كل دول الأرض. وكان مؤتمر علمي روسي قد حذر سابقاً من اصطدام كويكب أبوفيس 99942 Apophis بكوكب الأرض عام 2036، بعد أن يكون قد مرّ بقربها في العام 2029 وعلى مسافة قريبة جداً نسبياً حوالى 22400 ميل.

يذكر أنّ الأرض تعرضت لاصطدام كويكب أو مذنب في منطقة تونغوسكا في سيبيريا عام 1908، حيث أدى الاصطدام إلى انفجار أدّى الى حرق 2000 كيلومتر مربع أي ما يوازي خُمس مساحة لبنان. وقد أحرق الاصطدام حوالى 80 مليون شجرة ولو تأخر الكويكب أو المذنب بضع ساعات لكان الاصطدام قد حدث في مدينة موسكو مما كان سيهلك ملايين البشر.

The post الروس يحذرون: الأرض في خطر!! appeared first on ويكي عربي.